1. KUSTANNUSTOIMITTAJA

Aarnin kustantaja Pasi Luhtaniemi on kustannustoimittanut artikkeleita ja kokonaisia kirjoja kymmeniltä tohtori- ja professoritason kirjoittajilta. Vain yhden kerran teksti oli toimittamatta valmis. Tämä artikkeli löytyy Woikka – Voikkaa -teoksesta, ja sen on kirjoittanut Finlandia-voittaja Seppo Aalto.

Kustannustoimittajan silmää ja kielitajua voidaan tarvita yllätyksellisissä paikoissa. Kirja voi tuntua ilmaisullisesti valmiilta, mutta jokin määrittelemätön hiertää rakenteessa. Kirjalta puuttuu se kuuluisa punainen lanka, tai sitten lankoja tuntuu olevan liikaa.  Tai päinvastoin asiat tapahtuvat juuri oikeassa järjestyksessä ja kaikkien taiteen sääntöjen mukaisesti, mutta ilmaisu ja kieli tuntuu horjuvan, kun vain ymmärtäisi, mistä syystä.

Kustannustoimittaja on kirjailijan paras kaveri, kun käsikirjoituksen ensimmäistä versiota lähdetään työstämään eteenpäin. Hän on ammattilainen, joka ei ole lähisokea kirjailijan hengentuotteelle. Sukulaisista ja ystävistä ja, jopa ateljeelukijoista hän eroaa siinä, että hän uskaltaa sanoa ja ehdottaa.

Jos valmis kirja löytää toimitusprosessin jälkeen kustannuspolun perinteiseen kustantamoon, Aarnin työ on kantanut hedelmää. Matka voi jatkua kuitenkin myös yhdessä. Kustannus Aarni kustantaa valmiiksi ja kauppojen hyllyille saakka erityisesti tietokirjoja, mutta tarjoamme kaikille meidän kanssa valmiiksi tehdyille kirjoille valmistamisen, markkinoinnin ja myynnin palvelut.

Aarni on tehnyt kirjoja kymmenen vuotta ja tiedämme siksi, mitä osaamme itse, ja mihin tarvitaan verkostoja.

2. TAITTAJA JA PAINOTALO

Loistavankin käsikirjoituksen voi taittaa kirjaksi kopiokoneella, ja vinteiltä ja pöytälaatikoista löytyy A4-monistenippuja, joiden oikea paikka olisi kirjastoissa ja kaupoissa.

Perinteisissä kustantamoissa graafikko taittaa käsikirjoituksen kirjaksi, ja työ konkretisoituu lopulta painotalossa kirjaksi. Tämä osaaminen voi kuitenkin tulla myös talon ulkopuolelta. Aarni tarjoaa kirjailijan käyttöön koko verkostonsa sekä tinkimättämän työjohdon, joka varmistaa, että tekijä saa juuri sitä, mitä tilaa.

Ketjun seuraava rengas on taittaja.

Kirjan taitossa ensimmäinen ratkaistava asia on teoksen koko ja kansitaide. Jos teet sienikirjaa, sen pitää mahtua sienikoriin mukaan; jos lukuromaania, sen pitää tuntua ja näyttää ihanalta; ja jos kirjaa kodin designista, sen pitää olla näyttävä valokuvia ja graafista ulkoasua myöten.

Kirjan  sisustaitossa taittajan ammattitaitoon kuuluu tehdä kirjasta miellyttävä lukea ja kiinnostava selata. Hänen on osattava fontit ja marginaalit, mutta hänen täytyy ymmärtää myös kirjan rytmin päälle. Ei ole samantekevää, aloitetaanko luku parittomalta vai parilliselta sivulta; jos kirjassa on kuvia, taittajan on osattava taittaa aukeama kerrallaan. Edelleen, jos kirjassa on sitaatteja ja lähdeviitteitä, hänen on osattava taittaa alaviitteet, loppuviitteet ja lähteet oikein.

Ketjun viimeinen rengas on painotalo.

Kirjapainoala elää turbulenssissa. Vuosi vuodelta vähenevä painopaperin kulutus on sulkenut paperitehtaita niin Suomessa kuin maailmalla, ja laadukkaan mutta kohtuuhintaisen  painotyön löytäminen on tullut koko 2020-luvun ajan haastavammaksi. Erityisesti tässä työssä kirjoittaja tai työryhmä on aivan toisella tavalla tarvepainojen hinnoittelun armoilla kuin kustantamo, jolla on suorat painotalokontaktit. Nämä kontaktit Aarni tarjoaa kirjailijoidensa käyttöön läpilaskutusperiaatteella.

3. LOPUKSI: LOGO ON AINA LUPAUS

Ensimmäinen kirja voi olla vasta alkua kirjan tekijän/tekijöiden ja kustannustoimittajan pitkälle ja hedelmälliselle suhteelle.

Valmis kirja on parempi kuin mitä yksikään tekijöistä olisi voinut pystyvänsä tekemään yksin. Kirjan kannessa on kirjailijan nimi, koska sisällön luojana kaikki sen ansiot kuuluvat hänelle, mutta kannen alareunassa on kustantajan logo laadun merkkinä.

Ja logo on aina lupaus.

Pasi Luhtaniemi
yrittäjä, kustannustoimitaja
Kustannus Aarni Oy