TIETEEN JA TAITEEN VAI TIEDON JA TAIDON OODI?

Puhunta ja käytetyt sanat vaikuttavat ihmisen käsitykseen siitä, onko tietty elämänpiiri häntä varten. Sana antaa elämänpiirille nimen ja tarjoaa suojan sen parissa työskenteleville. Samalla sanat kuitenkin erottavat. Tieteen tekijät eivät ole tiedon jakelijoita, vaan olemassa olevan tiedon analysoijia ja uuden etsijiä, ja siksi ammattikorkeakoulu ei voi koskaan olla oikea yliopisto. Insinööri on tietyissä piireissä aina […]

Jatka lukemista


Lento 38B maailmalle, valmiina lähtöön !

Turun kirjamessuilla 5.-7.10. on yksi osasto, joka kannattaa jokaisen maailmanmatkaajan huomata. Neljän pienkustantajan osasto 38B pitää sisällään harvinaisen määrän novelleja, joista suuri osa kuljettaa lukijan maailmalle. Novelleja historiasta, nyky-Suomesta ja mahdollisista maailmoista Pienkustantajien osaston ‘isäntänä’ toimii tänä vuonna Kustannus Aarni, joka järjesti viime talvena kilpailun uusille kotimaisille novellikokoelmille. Kilpailuun osallistui peräti 86 kirjailijaa. Viisi voittajaa […]

Jatka lukemista


Kuinka “De okuvliga” kääntyi “Pohjanpoluksi”

Itäpohja vai Pohjanmaa? Pohjanpolku vai Pohjanmaan rantatie? – Kustannustoimittaja kysyy ja vastaa. Kustannustoimittaja ja kääntäjä ovat aitiopaikalla, kun tutkimusteos tai romaani kertoo historiasta. Näin pääsi käymään minullekin, Lars Strangin uusimman teoksen kustannustoimittajana. Kustantamoni Aarni päätti vuosi sitten kustantaa Lars Strangin toisen historiallisen romaanin De okuvliga suomenkielisen painoksen. Alusta saakka minusta tuntui, että kirjan nimen suora […]

Jatka lukemista


Ystäväni nimi

Tiedän nyt, kuinka susi oppi koiraksi, 8400 vuotta sitten. Se oli kahden teinin kohtaaminen.   Poika istui pimeän rajalla, vihasi isäänsä ja koko kirottua kivikautista heimoaan. Pimeän toisella puolelta katseeseen vastasi toinen hylkiö. Isä, lauman alfauros oli tehnyt selväksi, että mukaan ei ollut tulemista, kun lauma, ja sen mukana emo ja siskot nousivat kesäksi vuorille. […]

Jatka lukemista


Kaveripyyntö

Meidän luokalla sen kiusatun nimi oli Savis. Pitkänhonkkeli tyyppi, joka ei osannut vastata mitään, vaikka olisi vain heittänyt sille, että mitäs jätkä.  Luuli kaikkea kiusaamiseksi.  – No, kiusaamistahan kaikesta sitten myös tuli. Savis harrasti judoa ja karatea, jossakin siellä, missä ei tarvinnut törmätä vahingossa keneenkään meistä persenaamoista, ja kyllähän sen potku nousikin korkealle. Kässänluokan höyläpenkkien […]

Jatka lukemista


Tyttö metsässä

Korpilahden Kärkisten salmelta kulkee oiva vaellusreitti Päijänteen itäpuolta kohti etelää. Reitti ylittää ensimmäiseksi jylhät Vaaruvuoret, jonka jälkeen se laskeutuu Putkilahden taidekylään. Etelämpänä reitti vie Luhangan kesäpitäjän keskustan kautta Onkisaloon ja Judinsaloon ja edelleen kohti Sysmää ja kirjan maisemia. Testasin reitin 2015 ystäväni, valokuvaaja ja vaeltaja Marko Hämäläisen kanssa. Kiitos Markon näin kiven kolosta meitä tarkkailevan […]

Jatka lukemista


Viikonlopun vahinko

Olipa kerran sunnuntai-ilta, ei kauankaan aikaa sitten, pienessä kaakkoissuomalaisessa taajamassa. Keski-ikäinen mies katseli ajatuksissaan puoli yhdeksän uutisia. Katse harhaili kirjahyllystä matolla nukkuvassa koiraan ja siitä rakkaaseen vaimoon, joka oli syventynyt lukemaan. Lopulta se tarkentui sohvapöydälle, jonka paperi- ja kaukosäädinsekamelskan keskellä oli myös miehen teräskuorinen puhelin.  Silloin mies tajusi, millainen vahinko hänelle oli tapahtunut. Hän laski […]

Jatka lukemista


Hiilijalanjälkemme

Matkailu avartaa ja loma virkistää, mutta tiedostava mieli ei pääse kuitenkaan koskaan irti näkemästään.   Paluulento Kööpenhamina – Helsinki sai minut kirjoittamaan seuraavan ilmastonmuutospäivityksen, joka melkein jo pilaa seuraavat ulkomaanmatkani: 1) Kööpenhamina 23.10.2017 Tanskassa yli 33% sähköntuotannosta katetaan tuulivoimalla. 2) Kööpenhamina – Helsinki 24.10.2017 Lennon lähtö myöhässä 12 minuttia. Lentoperämies Kukkonen kuuluttaa kesken lentoa: “Tankkasimme aamulla […]

Jatka lukemista


Juuttien kaupunki

Minkä suomalainen koskemattomasta luonnosta, sen eurooppalainen kaupungista; ja kun suomalaisen kelloni kävi aiemmin  myyttistä aikaa, euroopassa eletään jo historiallista. – Kävin Tanskanmaalla tutustumassa paikallisiin kivipaaseihin. Historiallisen Kööpenhaminan keskusta, Nyhamn oli kaunis idylli kenelle tahansa lokakuun masennukseen vajonneelle fenno-ugrille. Kiviset, vanhat  1700-1800-luvulla rakennetut kerrostalot seisoivat kiinni toinen toisensa kyljessä, osa sijoiltansa hieman vajonneina ja naapureihinsa tukien, […]

Jatka lukemista


Satu Antero Vipusesta

“Kivi, ei kuitenkaan Aleksis, sai ajatukseni palaamaan takaisin epäpoliittisiin aiheisiin. Kallio, siis Kyösti Kallio ja hänen kaltaisensa, saivat jäädä kaupunkiin kiistelemään keskenään. – Samana päivänä, kun seuraavat havainnot tehtiin, Alfred Nobel palkitsi Tukholmassa  kolme amerikkalaista fyysikkoa heidän painovoima-aaltoihin liittyvistä tutkimuksistaan. Kehystäköön siis sattuma seuraavan tarinan, joka on tietenkin jälleen tosi. * Repoveden kansallispuistossa, Katajavuoren kaakkoisrinteessä […]

Jatka lukemista